At the moment it's not possible to see the upload date/time or the name of the person who uploaded it attached directly to the file. We are considering including this in the future.

In the meantime, it's possible to see who uploaded a particular attachment and when by finding the attachment name in the task activities.